Thursday, May 26, 2016

Aussprache (1). VOKALE

ГЛАСНЫЕ

  •  lange und kurze Vokale

Гласные буквы (  a, e, i, o, u )   могут быть по произношению  lang (длинными) или kurz (короткими). На первый взгляд, в этом нет ничего страшного: произносим коротко и быстро или тяним звук до определенного значения (как носок на уроке физкультуре).
 --> а - аааа \ э - ээээ \ и - ииии \ о - ооо \ у - ууу



Но что делает их такими, какие они есть?! Что их укорачивает или удлиняет?! С этим вопросом нам может помочь таблица ниже, где собраны все правила коротко и чётко с примером (Beispiel) на каждый рассмотренный случай.  


Коротко можно всё объядинить в такое грубое правило: если после гласной стоит две согласные - то они её обрубают, тормозят, не дают ей тянуться дальше.

и еще два пояснения:
- ie - долгая "и"
- гласная + "h" - в подобных буквосочетаниях "h" не читается, а просто удлиняет перед ней стоящую гласную.


Чтобы понять разницу между длинными и краткими гласными, надо слушать слова парами и повторять их за диктором снова и снова. Как отправную точку для прослушивания я могу поделиться этой ссылкой:

 Phonetik (Thema 3.1): lange und kurze Vokale


там же слева есть меню в небольшими тестами для тренировки определения долготы звуков. Уверена, что после этого у вас будет ясное представление, что из себя всё это представляет. Ну а всё остальное прийдёт со временем и опытом.




  •  буквосочетания

Рассмотрим теперь буквосочетания из гласных букв. Звучат они довольно мило и забавно для русского уха!  АЙ, ОЙ и АУ


http://deutsch-zusammen-lernen.blogspot.de/2016/05/aussprache.html

http://deutsch-zusammen-lernen.blogspot.de/2016/05/aussprache-2-konsonanten.html

No comments:

Post a Comment