Uhrzeit

Время (die Zeit) так важно в этом мире. Опаздываем ли мы на поезда, скучаем ли на лекциях, ждём ли друзей, выпекаем ли печенья или начинаем смотреть еженедельную телепередачу, мы поглядываем одновременно на часы. Так что давайте разберемся с тем, как говорят о времени немцы.

die Uhr 

• часы ( Die Uhr ist stehengeblieben / часы остановились)
• час    (Um 10 Uhr stehe ich auf / я встаю в 10 часов)

die Sekunde -- die Minute -- die Stunde
            секунда -- минута -- час

• Eine Stunde hat 60 Minuten / в часе 60 минут
• Das dauert zwei Stunde / это длиться два часа 

то есть говоря о том, который сейчас час, мы используем слово Uhr. А слово же Stunde как единицу измерения времени.

• es ist --> мы часто используем es, если в предложениях нет подлежащего как такового (того, кто или что совершил действие). Например, идёт дождь --> es regnet (глагол "regnen" мы изменяем по правилам и меняем -en на -t). В примере со временем мы используем глагол sein /быть/.

• wie spät --> как поздно
• es ist spät /поздно/ --> в вопросе мы меняем местами глагол и местоимение es --> Wie spät ist es?  (= как поздно?)

• при ответе мы оставляем безличную часть предложения es ist
• и говорил который час + в конце произносим Uhr (es ist пять часов)

Теперь разберём случай, если в ответе присутствуют и минуты (без пяти шесть, 10 минут пятого)

• нам понадобиться два пердлога: vor и nach

• возьмём за отправную точку 12 часов --> es ist zwölf Uhr
• переведём минутную стрелку назад на 10 минут (11:50) --> es ist 10 vor 12 (десять минут перед 12)
• или вернёмся в изначальное состояние (12:00) и переведём минутную стрелку вперёд на 10 минут (12:10) --> es ist 10 nach 12 (десять минут после 12)

• если на часах 15 минут до или после (12:15 или 11:45), то используем слово viertel /четверть/ --> es ist viertel nach 12 или es ist viertel vor 12
• если минут меньше, чем 5, то используем слово kurz /немного/ --> es ist kurz vor /nach/ 12    (например, 11:57 или 12:03)

• теперь представим, что у нас на часах полпервого (12:30) --> es ist halb eins  (видите! такая же система как в русском языке)
• и самое сложное: тоже самое, о чём мы говорили выше, только теперь отправная точка не 12:00, а 12:30. и такая система функционирует только для 25 или 35 минут (только в некоторых регионах германии говорят zehn vor halb eins(12:20) или virtel vor halb eins (12:15)..)

--> 12:25 es ist fünf vor halb eins

--> 12:35 es ist fünf nach halb eins

утром, по утрам, каждое утро