Showing posts with label Zahlen. Show all posts
Showing posts with label Zahlen. Show all posts

Monday, August 8, 2016

Zahlen, Datum, Uhrzeit

один, два, три

первый, второй, третий

одна пятая, три вторых, две седьмых

который час? - без пяти шесть!

какое сегодня число? - третье апреля!

Kardinalzahlen

Одна из самых важных тем в иностранном (и не только) языке!
Всё нужно лишь запомнить, зазубрить, выучить, держать в голове так крепко, как только возможно. И в дальнейшем очень многое будет даваться уже легче. А под "многим" в первую очередь подразумеваются, такие темы, как порядковые числа, даты, время или даже дробные числа, которые, наверно, были многими не любимы во времена школы.


 Разберём теперь логику образования чисел больше 10.


Ну а теперь! Вот мы и добрались до самой странной вещи в немецком языке: числа перевёртыши. В то время, как мы (и многие другие) произносим, например, число 25 как "двадцать пять", то есть в той же последовательности, что оно написано и цифрами; немцы же говорят пять и двадцать. И пишут кстати всю эту путаницу в одно слово (как и все другие числительные, и даже года! 1999 neunzehnhundertneunundneunzigю Но об этом позже). Итак (Also), я попробовала схематически изобразить это преобразования. И, чтобы всё это разобрать более детально, ниже есть внушительный список чисел и один "ребус" для занимательного закрепления материала. В завершении темы, коротко, но надеюсь понятно, я расскажу также, как справиться с невероятным: произнесением и написанием года на немецком языке.





Ordinalzahlen

повторение - мать учения
Есть две главные причины (Ursache), зачем нам нужны порядковые числа. Во-первых,  при указании кто за кем стоит и последовательность чего-либо (первый год в университете, я выступаю первый с моим докладом). Во-вторых, (что является и самым главным!) порядковые числа используются в датах (я родился второго апреля, сегодня восьмое августа, двадцатого числа мы уезжаем).

Правила образования порядковых чисел сами по себе простые и незапутанные, плюс ко всему только пару чисел изменяются не по правилам и являются исключениями, запоминающиеся довольно быстро.






Вернуться к теме "Числа-Даты-Часы"

Bruchzahlen

Дробные числа мы используем для описания чего-ниудь нецелого, части чего-то: от половины пирога(1/2) до его одной десятой части (1/10). 

3\4 на немецком языке:
для числителя (Zähler), рассположенного над дробной чертой (Bruchstrich), используются кардинальные числа, предназначенные для обычного счёта (один, два, три..). Знаменатель же (Nenner), стоящий под дробной чертой, описывается порядковым числом с суффиксом -el.
drittel, viertel, fünftel, sechstel, siebtel, achtel, neuntel, zehntel, … hundertstel, tausendstel




  

Er hat drei viertel Kilo Mehl verbraucht.

Вспомним коротко о десятичных числах с запятой, которые также выражают часть от целого (1/2 = 0,5; 2,5; 3,9..). К счастью, в немецком языке с ними проще, чем в русском: оба числа (до и после запятой) произносятся как Kardinalzahlen и между ними надо сказать всего лишь "komma" (апятая").

  • 1,5 - одна целая пять десятых = eins komma fünf
  • 3,9 - три целых девять десятых = drei komma neun
  • 1,56 одна целая пятьдесят шесть сотых = eins komma sechsundfünfzig    

Как будут читаться следующие числа?
3/5       7/10     2/7       1/4       5/6     
4,66    8,11      5,41      61,98

Вернуться к теме "Числа-Даты-Часы"

источник: deutschfans